大连海洋大学日语翻译评分1为60分。我想参加日语高级口译考试，问题一:怎么考日语翻译证书？不需要，日语译者有译者和口译考试，分两部分，日语翻译证书怎么考？日语翻译资格证一年几次I 日语高级翻译考试一年几次日语翻译资格证考试8月份开始报名，10月份开始，CATTI 日语考试相关国家翻译职业资格(水平)考试(CATTI)2009年5月23日-1口译2009年5月24日。翻译※报名时间待定，12月国家翻译职业资格(水平)考试(CATTI) -1口译12月国家翻译职业资格(水平)考试(CATTI)日语翻译※考试日期和报名时间待定。
翻译证书有两种，一种是CATTI，翻译专业国家资格考试，属于人事局；另一个是NAETI，属于教育局。应该是前者含金量更高。两种考试一年可以考两次，CATTI考两门，全面实用。多数情况下合格标准为各科60分，获得后每三年需注册(继续教育、考试、注册)；NAETI考一门，相当于前者的做法。合格线70分，终身有效。
口译我没有举报。由于翻译允许带两本词典，我得准备两本内容全面的词典，英汉和汉英。我用牛津高级英语和新世纪汉英词典。我得提前熟悉字典，不要在考试前买。虽然没有很多单词可以查，但我不能浪费时间查字典。考试时间很紧。另一本书觉得不错。
/image-2009年5月2/23日国家翻译职业资格(水平)考试(CATTI) -1口译2009年5月24日国家翻译职业资格(水平)考试(CATTI)日语翻译报名时间※考试时间原则上为12月最后一个周末，具体考试时间以考前通知为准。
只有通过相应级别的翻译或口译2考试，才能取得相应级别和类别的中华人民共和国(PRC)翻译职业资格(水平)证书。辅导资料:国家翻译职业资格(水平)考试简介，英文名称为:China aptitudestfortranslator and interfers(简称CATTI)。
2、以后想从事 日语翻译要考什么证J.TEST实用日语鉴定考试日语 TEM-4 TEM-8考试CATTI翻译职业资格(水平)考试BJT商务日语能力考试JSST 日语标准口语考试以上是可以选择参加的证书，其中CATTI翻译职业资格(水平)证书分为:口译和翻译两类，分别颁发。目前在北京、上海、大连、山东(济南、青岛)、天津、重庆、福建、广东、广州、浙江、江苏、吉林、黑龙江、湖北、武汉发行。
