首页 > 印欧语系 > 经验 > 麻婆 日语怎么说,麻面料用日语怎么说

麻婆 日语怎么说,麻面料用日语怎么说

来源:整理 时间:2023-05-23 16:20:43 编辑:王老师 手机版

“马”用日语怎么说一个人百年好说话?你到底想问什么?有什么问题吗?日语,怎么说?为什么“麻婆豆腐”在日语中是带片假名的注音?我理解日语的外来词,是因为“麻婆豆腐”传入日本也不过几十年,就连中国麻婆豆腐的始祖成都陈麻婆豆腐也只有140多年的历史。麻婆豆腐应该是中餐,日语的片假名用来标记外来词或专有名词或表示强调。

麻婆 日语怎么说

1、麻烦懂 日语的朋友帮我翻译一下以下几个菜名的中文意思,谢谢

牛肉ォィスタスススぶた-0/Tofu :マーポ杏仁豆腐ぁんにんとぅふげっぺぃフカヒレレふふふふふふふ?12405

麻婆 日语怎么说

2、麻烦懂 日语的朋友帮我把以下几句翻译成中文,谢谢

Tenshindon炒饭吧~中式盖浇饭焼き饺子炒饺子(水煎包)マーポIn前面的茄子是麻婆~~~海豚(すべ Tenshindon (てんしんはん):一家日式餐。中华(ちゅぅかどん):盖浇饭き饺子(やきぎょぅざ).烤饺子是煎饺,最后一个是上海菜糖醋肉。

麻婆 日语怎么说

3、求中文翻译成 日语

中文意思:图中粉丝很像四川的炸粉丝。[麻婆春雨]图中的都是春雨吗?四川省“春雨炒菜”?看起来像“春雨炒菜”。ありがとうございます。“分钱,买东西,存钱”そのりです ぁぁぁぁりがとぅ.ふふごぁりがとぅござぃます.ととぅのはになものをぅためだとぃぅぅをめだ と?ぅぅ

麻婆 日语怎么说

4、懂 日语的进来

Loanwords,是的。パワーパーセント都来自英国。日语有一个特点:只要不是起源于日本的词,都是从外国传入的,都要按照原来的读音读,比如麻婆豆腐在中国日语 read: mapodofu(很像)。外来词应该用片假名写。

麻婆 日语怎么说

5、“ 麻婆豆腐”在日文中为什么用片假名注音?

麻婆豆腐应该是中餐,日语的片假名用来标记外来词或专有名词或表示强调。所以用片假名标记。因为它是专有名词,是特定的,所以没有第二个词来代替它,就像在英语中,theGreatWall这个词前面的字母是大写的。道理就这么简单!是这样规定的,也是这样写的。日本人觉得用片假名很时髦,很多原来用汉字的地方都用了片假名。

麻婆 日语怎么说

这是因为“麻婆豆腐”几十年前才传入日本。即使是中国麻婆豆腐的始祖成都陈麻婆豆腐,也只有140多年的历史。而且由于现代汉语和日本是同一个词,发音变化很大,“麻婆豆腐”这个词对日本来说很难书写、记忆和发音,所以通常用片假名标注为“マーポーーフ”。

6、 日语问题

这样的假名不好翻译。大部分都是皈依的,可能是什么宫殿或者这样的名字,有什么问题吗?日语,怎么说?もんだいない。巴米扬是一家著名的中国连锁餐厅,参考资料如下:“分析、思考、分析”。一百年说得好,你想问什么?想要一个准确的答案,一定要“问”清楚!如果你问不清楚,建议你先把重点放在学中文上。因为外语水平的提高取决于母语的水平,你的问题太笼统了。手脚麻木的是しびれるるさasa麻婆豆腐是マーma。

文章TAG:日语麻婆面料麻婆 日语怎么说

最近更新

  • 日语数字十一怎么写,日语带小数点的数字怎么写日语数字十一怎么写,日语带小数点的数字怎么写

    日语数字一万到一万怎么写?日语数字1,日语数字1,1分别提到12种动物日语你会说什么?大家都知道,有人问十二生肖的用法/10勇日语怎么打招呼!生肖日语分别怎么说?其实日语,生肖怎么念?日语479中还.....

    经验 日期:2023-05-23

  • 辗转反侧 日语辗转反侧 日语

    救命啊!!日语关羽诗词翻译;美女;优秀;人;四川;中州;中国。微信委屈的表情包是什么?下图是Emoji表情包的含义:1,表情符号就是表情符号;含义来自日语(ぇもじじ,表情符号是指日语)中的人物,表情符号已.....

    经验 日期:2023-05-23

  • 电子词典 日语,日语电子词典app电子词典 日语,日语电子词典app

    日语电子词典什么牌子比较好?日语电子词典我是初学者。有用日语电子字典?日语电子词典有什么有效的用法?求推荐一下日语电子词典...电子词典,卡西欧就是那个,其他的真的没有体检,日语电子词.....

    经验 日期:2023-05-23

  • 京都站日语怎么说,京都日语怎么说是关西吗京都站日语怎么说,京都日语怎么说是关西吗

    京都车站是日本最大的旅游城市京都城市的代表车站。京都车站是日本最大的旅游城市京都城市的代表车站,京都Station京都Station位于日本夏静区京都Government京都City,是西日本旅客铁路(J.....

    经验 日期:2023-05-23

  • 日语n1考试题目2017,n1日语考试真题日语n1考试题目2017,n1日语考试真题

    2019年日语能力考试考试时间:2019年7月7日;2019年12月1日。日语17题、2017日语年级考试口语短句知识[#日语年级考试#简介]2017为了让考生更好地复习应战,我特意为大家带来2017日语年级/.....

    经验 日期:2023-05-23

  • 英文日语怎么说呢,受不了了日语怎么说呢英文日语怎么说呢,受不了了日语怎么说呢

    日语用英语怎么说问题1:日语用英语怎么说?英语专业日语怎么说?日语Major英文JapaneseMajor日语这个词用英语怎么说?日语用英语怎么写?日式英语怎么读?字母英文in日语Japanese日语、Japanese.....

    经验 日期:2023-05-23

  • 离婚率 论文日语,当今离婚率升高的原因论文离婚率 论文日语,当今离婚率升高的原因论文

    哪里可以看到结婚率,离婚率数据?统计显示,67%的婚姻以离婚告终,年结婚率为3.6‰,2.5离婚率。结婚率和离婚率的数据可以从多个渠道获得,可以通过以下渠道查阅:国家统计局:国家统计局会定期发.....

    经验 日期:2023-05-23

  • 乱 的日语,乱的日语怎么写乱 的日语,乱的日语怎么写

    混乱的一天。日语什么叫“混沌日”?日语中混沌的含义以及在汉语中不同的具体用法如下:めちゃくちゃにさせる/make一片混乱;一团糟日语:ごじょごじょ的意思是一团糟?这可以算是“乱世”,大.....

    经验 日期:2023-05-23

印欧语系排行榜推荐