我差不多能理解一半的意思。基本上有四种情况。情况1。牌子上写的汉字和我们中文的一模一样。情况2。牌子上的汉字和中文的意思完全不一样。比如“Benge”在中文里不知道是什么意思，在日文里是正式、有原则、正式的意思。情况3。汉字和假名混在一起。这种情况下，真正理解意思的概率是50%。情况4。平假名和片假名，没有汉字。理解的概率是0.0%。
自己创造的汉字很少。使用汉字的概率大约是百分之五十到六十。日语，全称日语，是日本的官方语言。语系是有争议的。有人认为可以归为阿尔泰语系，也有日本学者认为是孤立的语言(后来有日本学者提出了韩日琉球语系的概念并认为是日语从属)或日本语系。它是一种胶水语言，书写系统中有很多借用的汉字。日语有两套音标:平假名(平假名)和片假名(片假名)，罗马字符(ローマ)也可以用来写拉丁字母。
8、中国的许多年轻人为什么很多“哈韩”,中国文化比韩国差吗?并不是说中国的文化比韩国的差。只是每个国家都有自己独特的魅力，就像中国很多人喜欢欧美音乐一样。能说中国文化差吗？只是每个国家的一些文化都会有一些外国观众，这很正常，很普遍。完全是出于喜好，也不是什么差别的问题。我很喜欢韩国音乐，但我更爱中国的内涵和文化，我们中国的音乐是独一无二的。但是每个国家在音乐方面都有自己的领先地位，不同的音乐种类在不同的国家会有所不同。所以，年轻人可以哈韩，但不能盲目哈韩。
9、大家觉得我学习韩语和 日语,对今后的生活能起到作用吗?如果你有这方面的天赋，学一学也无妨。但主要还是环境需要。如果想从事韩日企业，学习当然有用。我很喜欢日本，所以我觉得你有兴趣，有才华，有环境。你应该学习它。韩语和日语属于同一语系。如果你学好了韩语，日语就不是问题了。你家在青岛，离日韩比较近。如果你懂日语和韩语，将来出国留学、留学、旅游都会派上用场。这可以从投资回报率的角度来看。
即使将来可能不需要它。如果需要耗费大量精力，那就要看是否简单了。就像逛街一样，一个东西以前只要一两元，不用也不心疼。但是如果价格很贵，就要考虑了。学习语言的关键是“用”。如果长时间不用，学起来一定很难。所以多和外国人聊聊。语法，边说边学，尤其是别人指出你的错误，你一定会记得清清楚楚。
10、对于中国人而言, 日语和英语哪个更容易学?在我看来，英语比日语更容易学，因为英语很多句法和汉语是一样的，相似率是70%。掌握大量汉语句法就能学好英语，但是日语否则，日语，对于中国人来说，其实日语从语言特点上更容易学习，因为日语有些句子本身就含有一些汉语，更容易让中国人理解。然而，在中国教育中，英语学习从小学就被提倡，并被列入必修科目之一，因为英语是世界上使用最广泛的。
