日语是一个有凝聚力的语系(阿尔泰语系是大项之一，韩语也是其中之一),汉语和日语属于不同的语系,还有用各种假名拼写的词汇(假名在英语中可以认为是字母)和用汉语以外的语言拼写的词汇,汉语是一个孤立的语系(汉藏语系是其中的一大项)，即词是由不同的音和不同的词组成的,日语词汇日语词汇有三个来源。
日语是由汉字、假名、罗马字三部分组成的扩展知识。首先要提前了解一下日语的来历:在公元6世纪到7世纪之前，日本没有自己的文字，只有语言。隋唐时期，圣德太子向中国派遣使节，并将中国的文字传到日本。此后，在汉字的基础上，他创造了自己的文字，包括汉字、假名和罗马字。汉字占40%左右，所以中国人学日语比较简单的假名分为平假名和片假名，平假名是由中国草书演变而来的。
日语词汇日语词汇有三个来源。1)日语original词汇，日语叫“何裕”(多为平假名)。如:ぁぅぁきこぇぁせたかぃた123752)中文词汇。直接用汉字:学校先生现在用汉字创作:切手钟表3)外来词词汇、日语称为“外来词”，主要是从欧美语言(多为英语)音译而来。
有相同点也有不同点。汉语和日语属于不同的语系。汉语是一个孤立的语系(汉藏语系是其中的一大项)，即词是由不同的音和不同的词组成的。在一个语义and句中，词序和词序发生变化，整个句子的意义也随之变化。这也是孤立语言的特点。几乎每一个单个汉字都有实际意义，它的各种组合也变成了不同的字，有趣。连词虚词很少。日语是一个有凝聚力的语系(阿尔泰语系是大项之一，韩语也是其中之一)。就是每个字都列在一个句子里，让人不明白是什么意思。而是在词语后面“粘”了几个虚词，表示主客体关系。由“汉字”和假名组成。日语-1/的来源很复杂。它的“汉字”大多是中国传下来的，当然具有汉语的语言属性。还有用各种假名拼写的词汇(假名在英语中可以认为是字母)和用汉语以外的语言拼写的词汇。总之，日语有些“汉语词”和汉语一样，有字母组合。
{3。
