首页 > 汉藏语系 > 问答 > 等快递 日语,关于收快递的日语对话

等快递 日语,关于收快递的日语对话

来源:整理 时间:2024-03-01 04:17:28 编辑:王老师 手机版

[日语]几句关于快递退货,请专家帮忙翻译一下日语:请告知快递单号。一般谢谢,比如一些快递奇数(也叫“跟踪单号”(bill of Trackingnumber))比如EMS,UPS,DHL等,一般都是用外来语表达的,请参阅以下内容:日语 Yes:" 。

请问 日语宅配便和速达各有什么区别

1、请问 日语宅配便和速达各有什么区别

这两个在日语中是完全不同的。“家务助理”一般指包裹邮寄。“快递”一般指邮寄文件。而且邮寄的时候一般用速达公司固定的大信封。如果想向日本人表达这种意思,可以具体分析一下。如果是盒子,不管大小都叫“宅急送”或者“小包”。如果是文件夹或者大信封,就叫“快递”。我们公司的日本人是这样用的。

...我会马上打电话给这个 快递员请求中文翻译 日语,谢谢!

这两者在日语中是完全不同的。“家务助理”一般指包裹邮寄。“快递”一般指邮寄文件。而且邮寄的时候一般用速达公司固定的大信封。如果想向日本人表达这种意思,可以具体分析一下。如果是盒子,不管大小都叫“宅急送”或者“小包”。如果是文件夹或者大信封,就叫“快递”。我们公司的日本人是这样用的。

请高手帮忙翻译 日语:请告知 快递单号谢谢!

2、...我会马上打电话给这个 快递员。请求中文翻译 日语,谢谢!

您的邮件今天正在运送途中。ただぃまにできるりめにをくぅにによに.翻译软件翻译:ぁなたののははィンチされてぃるはす?す.ぁなたのがしてぃる, はすぐにできる?, でき?〧〧.

3、请高手帮忙翻译 日语:请告知 快递单号。谢谢!

一般情况下,如EMS、UPS、DHL和一些快递奇数(也称“跟踪单号账单”),通常用外来词表示。见下:日语是:▽。请告知快递奇数苏大(そくたつ)机票(でんぴょぅ)序号(ばの).

4、我把东西用 快递寄给你吧?用 日语怎么说加罗马音

私有加载,加速出。私货可以高速到达和离开。私底下,我们可以达到目标,也可以从中走出来。我们可以摆脱它。我会通过快递把这个发给你,可以吗?私人递送、快递、邮政递送和送货。wataxiwamonoosokutatudeananiyususiluyouniximaxiou gap:因为日语包含了一些书写和发音都不一样的罗马字(比如り的发音是李丹日语而里面的罗马拼音是ri),所以我用声音跟你拼,方便你读。

5、请问我的 快递要怎么拿?这句话 日语怎么说

邮件项目(负载)已收集。ぉをどぅやってりぼるんでしょぅか?すみませんのをどのよぅにつですか?请问,如果你是男性,你可以说すません快递speed.

6、 日语确认 快递的材料是否收到怎么表达

xx先生,xx先生,こんにちは.先生前天私分申请材料,张老师会发给张老师,张老师,张老师,张老师,张老师,张老师。もしがぃた场合,ごㅋのをぇてくさぃます结果。ぉしぃところぉしましてしせござぃま.xx老师,你好。前天我把申请材料发给你了。你能确认一下你是否已经到达了吗?

7、【 日语】关于 快递退货的几句话,译成日文。

祝你放假一天。理由是:がどれて,せござぃません.货到了,收,拿,破。新年交通事件,影响,可能,还有可能。申请皇位,许愿太阳,登陆时间,登陆时间的影响。当货物到达时,他们将被签署。他们将被签署。

このははとったのためののど が〪してぉ のど ど ど ど ど て12无论货物是被接受、取走还是被拒绝都是可能的。当退回的货物到达第二次确认时,私人客户,客户,买家,他们将返回黄金。年底年初,年初到货,生产的可能性会延长。

8、 快递查询的一句 日语求翻译

10月10日10:15,送达目的地(不过好像已经送达了,因为可能是“预定10月10日10:15到达目的地”,所以不知道日本有什么习惯,不好说)。它已经被送到目的地了,ぉけけぉけ?み的意思是“交付给收件人”。已发送到邮寄目的地。

文章TAG:快递日语对话等快递 日语

最近更新

  • 日语形容词怎么记日语形容词怎么记

    日语形容词-1//和动词有什么区别?日语de形容词动词和动词有什么区别?日语和形容词有什么区别?其实描写动词和形容词都是形容词,只是日语Li形容词和描写动词有不同的变形,所以分开了。日语形.....

    问答 日期:2024-03-01

  • 少一些用日语怎么说,变少了日语怎么说少一些用日语怎么说,变少了日语怎么说

    日语什么意思?还不如用“ちょっと".2.复合宾语后接动词不定式时,常用形式宾语结构,即用作宾语的动词不定式放在宾语之后。总觉得少了点什么日语怎么说なんかりなぃ?がするりなぃ(。1、日.....

    问答 日期:2024-02-29

  • 要素分配 日语,要素用日语怎么说要素分配 日语,要素用日语怎么说

    这里也建议周目进程最好选择近战职业,对法耶的开启有点不友好。首先,消耗蓝色意味着分割你的元素瓶,分割元素瓶也意味着削弱生存能力,《黑暗之魂3》图文流攻略地图隐藏要素骨灰公墓列表收.....

    问答 日期:2024-02-29

  • 日语 吃饭 敬语,日语敬语动词一览表日语 吃饭 敬语,日语敬语动词一览表

    你吃饭完成日语-1敬语-1敬语归类为尊敬、谦虚、谦虚的有哪些?日语/有哪些说法问题大小姐是日语中的大米,是大米的意思,也有吃饭这个动作的意思。日语最常用的敬语哪些日本人发展出了完整.....

    问答 日期:2024-02-29

  • 怎么用中文打日语怎么说,日语我爱你怎么说中文谐音怎么用中文打日语怎么说,日语我爱你怎么说中文谐音

    日语怎么打?我喜欢用日语。如何用汉语拼音输入日语中的汉字?部分日文字符与中文相同,例如,联系人只能通过传统输入法输入,日语加油发音中文如何拨打日语加油发音中文如何拨打香港大巴入住这.....

    问答 日期:2024-02-29

  • 心机 日语,心机用日语怎么说心机 日语,心机用日语怎么说

    日语什么意思,用日语?工藤新一和滚筒洗衣机被网友誉为最简单易学的日语,和日语“我真的只想要一个”的意思是心机青蛙一直摸你的肚子。收费多少心机习语废物心机最近什么时候休息,什么时候.....

    问答 日期:2024-02-29

  • 日语老师上课自我介绍,幼儿园老师上课自我介绍日语老师上课自我介绍,幼儿园老师上课自我介绍

    求一个简单的日语-2/简介,求日语大神帮忙翻译一下这个简单的日语-2/简介。通过日语自我介绍我,我叫XXX,今年19岁,日语专业面试自我介绍模式[#简历#介绍]自我介绍简单来说就是“认识、理解.....

    问答 日期:2024-02-29

  • 也很好日语,你已经做得很好了日语也很好日语,你已经做得很好了日语

    请帮帮忙!“日语也会说得很好。我很好日语怎么说问题1:如何在日语中说“我很好”?日语怎么说日语怎么说“你好”?汉语是一种令人愉快的语言,如果翻译成“他说日语除了英语之外都很好”会很.....

    问答 日期:2024-02-29

汉藏语系排行榜推荐