日语表情收到朋友的一份礼物。日语:对，プレゼント是从英语翻译过来的，日语单词礼物是“礼物”，也常用作O (∩ _ ∩) O .古代日本礼物这个单词:ぉぉみやげ.嗯，那个プレゼント来自英国，是啊，那是个外来词，是的，呃，这是用外国话说“和平”的一种方式，但是通常你不用礼物或类似的东西，プレゼント是一个外来词。除了现在，ギフトgift也有同样的意思，礼物确实很常见，所以用汉字表达也是有用的，比如赠送土特产，但只是使用习惯的问题，有的人愿意用外文表达，有的人愿意用中文表达。
![日文:[小小 礼物,不成敬意],日文怎样说呢](http://www.kzwww.com/d/file/20230517/7b3480150f7d68318c36d3d189222197.jpg)
2、 日语表达从朋友那里收到了一份 礼物。这里怎么区分に和から
auoがにプレゼントをくれましたに可以指对象，不知道怎么区分，から只是顺着最简单的字面意思“从~ ~”就可以了。ni和kara都可以。为了有所作为，卡拉一般用于组织。这是日语给予-接受关系(もらぅぃただく).)的知识点~ はにからをもらぅ/ぃただくくくくくくくくくくくくく1236○注:当你从一个人那里得到某样东西时，可以用“に”和“から”；当你从多人(如朋友、同学)或地方(如公司、商店等)得到某物时，用“から”。).
○注:当你从一个人那里得到什么东西时，可以用“に”和“から”；当你从复数的人或地方得到某物时，用“から”。来自同辈或晚辈，用“もらぅ”；对长辈和上级，用“ぃただく".从说话人的长辈那里得到东西时，用“もらぅ”。例:张:小张从小李礼物。西·はにからプレゼントをぃただきました.先生
给予和接受动词的意思是给予、给予、被接受和得到。在汉语中，我们只使用“给”这个词来给别人一些东西或者从别人那里得到一些东西，但是在日语中，别人给我，我给别人，我从别人那里得到。表达这三种关系时，我们用动词。学习给予和接受动词，搞清楚接受之间的关系，是日语 learning的另一个难点。1.当我或我们的人给别人东西时，有三个相应的动词，分别表示“给”、“やる”、“ぁげる”和“さしげる".”
