贵公司贵店等。日语翻译,贵店什么意思?与店主交谈时,称呼店主的店铺为贵店(意为奉承),中文翻译成日语,问个问题日语,店里的商品价格很贵,贵店表示你的店;贵是一个表示尊敬的词,为了表示对对方的尊重,一般用贵的代替你的,例子:你叫什么名字?桂庚?不会有顾客。这个用来形容店铺日语。
1、翻译一句 日语:まずいうえに高いとあれば、客が来ないのも无理はない...**(你)如果价格高,客人肯定不会来。* *如果质量差贵了,客人自然不会来。直译:又恶心又贵,客人不来是自然的。意译:又恶心又贵,所以不会有顾客。这个用来形容店铺日语。我觉得如果味道不好又贵,客人不吃也是有道理的。如果贵不好吃,有客人来也是合理的。不好吃又不贵,客人自然不会来。
2、中文翻译成 日语,催货的,不要机器翻译,越快越好:中国のです *。日本朋友,朋友,朋友,朋友,朋友,朋友,朋友,朋友,朋友,朋友,朋友,朋友,朋友,朋友,朋友,朋友,朋友,朋友,朋友,朋友,朋友。もぅがごましたがががだまだだだってががだだだだだだ12これはだかとかりませんが,できるだけ早期。もぅすぎってぃますから.よろしくぉぃします.
3、 日语翻译,求帮忙,不要软件,谢谢意思是:你享受此刻瞬间的喜悦。我比现在更看重未来的幸福。任何一方都没有错。只可惜红线已经结婚了。想用敬语的人随便用“ぉ".尤其是在女性中,这种倾向比较强烈,女团在餐厅吃饭时都会有这样的对话。“你想点什么?”“请把今天的计算留给我。”“上次买的贵店,很棒。”在这种没有语境的对等对话中使用“ぉ”的语言,被称为“美化语言”。
出于这个原因,我想不礼貌地过多使用“ぉ”,这看起来像一种行为。女团聊天的时候,大家都会用同样的方式使用“ぉ”,可能不会介意。但是在职交谈中,美化的话太多,很矛盾。再就业女性最好在刚开始工作的时候稍微注意一下这方面。在工作场合也有很多使用“ぉ”的场合,但大多数是用来表示对对方的尊重。”“你住在哪里?”“这个我想问你。“这种通常与对方行为有关或者与对方有关的事情,对对方的养育作用大于对自己的养育作用。
4、请帮忙把这两句话翻译成 日语,谢谢!今日14: 00,面对面,愿望,申请。にがぁりまして,预定时间よりりほどネれるかももか.ごをぉけしてしせござぃません.今天14点我亲自约了王晓峰和本当神见面。不要急用。别担心。Aおはようございます。 ぉしぃところしせござぃません.今天14: 00见面了吗?
5、请教个 日语问题,比如说我昨天去逛街,街上有许多店,店内物品价格很贵,那...昨天发生的事,当然应该是过去式...任何事情都应该用过去式。昨天我出去买东西,我去旅行了。にはたくさんながぁってのののの?が有东西的时候要过一遍,不要太贵。昨天这个时候有一个状语。这是你的体验,而不是一般的街上店铺多的事实。我们应该用过去式来解决这个问题。不要用过去式。如果你买东西,
6、 贵店是什么意思与店主交谈时,称呼店主的店铺为贵店(意为奉承)。另一家店的尊称。为了表示尊重,我们通常称呼对方为你,例如,你叫什么名字?就问她姓什么?你的公司在哪里?就问,你的公司在哪里?贵店表示你的店铺;贵是一个表示尊敬的词。为了表示对对方的尊重,一般用贵的代替你的。例子:你叫什么名字?桂庚?贵公司贵店等。
7、请教 日语高手语法题!根据你现在的解释,我已经明白了大意。你能让我看看更详细的数据吗?说话人表示谦虚,所以排除1,2。“4”这个词不含咨询的意思,直译就是“你想看更详细的数据吗?”所以意义讲不通。我是贸易公司的田中。我们科长已经批准了前几天发生的事情,我想在不久的将来与你见面。你的旅行方便吗?排除3先请批准,意义无法解释。还有和其他公司说话的时候,不要对我们公司的人用敬语。
然后排除2,承认めてぁげる.它没有得到发言人对科长的认可,所以没有加上“てぁげる”。A:贵店的会员服务好像还不错,乙:是的。与我们签约的客户反映了许多满意的意见,前面是から,代表是,所以我们排除2(对我们的意义),因为我们没有向客户反映很多满意的意见,我们排除41和3的比较,因为* * * * * * * * * * *。这意味着演讲者得到了客人的称赞。