汉语是一种分析性语言,或者说是一种孤立的语言,汉语中有一些敬语表示谦逊和尊敬,但没有规范的语法体系,所谓敬语在日语中有一套标准的、系统的语法规则,日语和朝鲜语在语法类型上属于衔接性语言,即语法功能是通过词根前、中、后粘贴不同的后缀来实现的,所以我觉得汉语的敬语不能和日语、韩语的“敬语”相提并论。{0}1、日语里面的敬语在汉语里存在吗?日语和朝鲜语在语法类型上属于衔接性语言,即语法功能是通过词根前、中、后粘贴不同的后缀来实现的。语法意义主要是通过词根加词缀来表达的。所谓敬语在日语中有一套标准的、系统的语法规...
更新时间:2023-03-06标签: 日语敬语后缀敬语日语后缀相提并论古代 全文阅读