希望能帮到你日语用法中经常使用“被动”一词，尤其是明治维新以后，主要受欧美语言影响,不过这种用法翻译成中文还是用主动句表达，比较符合汉语习惯,当你学习日语，你要把它当成一门完全的外语，和汉语思维完全不同,这是正规的日语,永远不要问妈妈“你为什么这么说,你怎么不说呢。
3 つののィンフルェンザへのがわれる.结合扩散的情况比较准确，省内、国内社会、社会的医院、药店等地方不允许扩散。它被完美地翻转了
ぃつもににきよりすしてぉりますす.自从社交生活开始以来，先生今后，我要向你致敬，你的指导，你的鞭笞，你的祝愿。为了更符合日语的习惯，我给你做了一些调整和修改。在汉语中，日语是最好的称呼，其次是尊称。然后，在后面，我给你加了一句。另外，最后一句是之前提到的，比较符合日语的习惯。用那句话结尾不合适。大致意思没变，完全保留你的意愿。敬语没有问题，请放心。前两个朋友很勇敢，敢用机器翻过来忽悠人。如果你有任何问题，请提问。希望能帮到你
3、 日语问题日语用法中经常使用“被动”一词，尤其是明治维新以后，主要受欧美语言影响。不过这种用法翻译成中文还是用主动句表达，比较符合汉语习惯，当你学习日语，你要把它当成一门完全的外语，和汉语思维完全不同。不需要用中国人的思维方法，就按他当初的说法说吧。这是正规的日语，每天背课文和听磁带很重要。他说什么你都可以模仿，长此以往，养成条件反射。多做题，如果你有机会和日本人交流，你会逐渐变得会说话。其他方面也会逐步完善，就像小时候，我们学会了和妈妈说话，她妈妈说什么我们就跟着说什么。永远不要问妈妈“你为什么这么说？你怎么不说呢？”如果你真的一直问这个问题，你可能现在什么都不会说。
