”走好”不同于普通道别中的“拜拜”、“再见”,特别是它包含了“旅途愉快”、“路上小心”等互相关心的意思,要翻译日语well这个短语,首先要理解“你走好”的中文意思,知道了这个层次,你就可以在日语中找到既能表达“道别”又能表达对对方“关心”的词,符合条件的词就像“気をつけて”开头提到的。
1、 日语里的你走好更随意的表达,如“気をつけて!对于老年人,你可以说“大不了”!要翻译日语 well这个短语,首先要理解“你走好”的中文意思。”走好”不同于普通道别中的“拜拜”、“再见”,特别是它包含了“旅途愉快”、“路上小心”等互相关心的意思。知道了这个层次,你就可以在日语中找到既能表达“道别”又能表达对对方“关心”的词,符合条件的词就像“気をつけて”开头提到的。
2、 日语中出差时用的对话?首先,自我介绍 问候语:private,××(姓名)でござぃます.このをさせてぃただくことになりまし.どぅぞよろしくぉぃたします.(如果遇到认识的人)我会的。(如果遇到名人)出名,留在前面,等你。道别小时:短时间,短时间,短时间,短时间,短时间,短时间,短时间,短时间。ぉに?をつけてくださぃ:因为出差的对话太多了,我不知道出差的具体类型,我基本上只能说这些了。
3、用 日语做临别致意怎么说啊?-。-请高手指点。谢谢世界对话になりましてまことにぁりがは ぃつかまたぉぃしましょぅ.都是时间问题!这是时间问题!楼上。,。我们公司是总公司,不是我们公司,。